Casa indipendente in vendita in Corso Mazzullo a Ali'

Mandanici, Corso Mazzullo: al centro del paese, in posizione panoramica e facilmente raggungibile in macchina, casa indipendente su più livelli, di ampia metratura.


Composta da: al piano terra due comodi garage con l'ingresso dal corso principale, appartamento in condizioni abitabili, di circa 60 mq con vista sul verde.


Al primo piano, un altro appartamento da ristrutturare, di 60 mq circa con ampio terrazzo a livello e vista panoramica.


Ai due livelli sottostrada:


Il terzo, più grande appartamento (100 mq circa), in parte ristrutturato e al livello inferiore ampia cantina con ulteriore terrazzino entrambi con vista sul verde.


Il tutto in discrete condizioni, da rimodernare, si presta particolarmente ad essere addattato ad una struttura ricettiva, bed and breakfast o casa vacanze.


Nelle immediate vicinanze: piazza con molti spazi parcheggio,bar, parco giorchi per bambini, il duomo e la celebre biblioteca comunale.





PL: Mandanici, Corso Mazzullo: w centrum miasteczka, w miejscu z pieknym widokiem, and #322;atwo dost and #281;pnym dla samochodow, du and #380;y, wolnostoj and #261;cy dom na kilku poziomach.


Sk and #322;ada si and #281; z: na parterze dwóch wygodnych gara and #380;y z wjazdem od g and #322;ównej ulicy, mieszkania o powierzchni oko and #322;o 60 m2 z widokiem na ziele and #324;.


Na pi and #281;trze kolejne mieszkanie do remontu o powierzchni oko and #322;o 60m2 z du and #380;ym tarasem i panoramicznym widokiem.


Na dwóch poziomach ponizej ulicy:


Trzecie, wi and #281;ksze mieszkanie (ok. 100m2), cz and #281; and #347;ciowo odnowione, a na ni and #380;szym poziomie du and #380;a piwnica z kolejnym tarasem, oba z widokiem na ziele and #324;.


Wszystko w niezlym stanie, do modernizacji, szczególnie nadaje si and #281; do adaptacji na obiekt noclegowy, pensjonat lub dom wakacyjny.


W bezpo and #347;rednim s and #261;siedztwie plac z licznymi miejscami parkingowymi, bar, plac zabaw dla dzieci, katedra oraz s and #322;ynna biblioteka miejska.








EN:Mandanici, Corso Mazzullo: in the center of the village, in a panoramic position and easily accessible by car, large detached house on several levels.


Composed of: on the ground floor two comfortable garages with the entrance from the main street, apartment in habitable conditions, of about 60 square meters with a view of the greenery.


On the first floor, another apartment to renovate, of about 60 square meters with a large level terrace and panoramic view.


On the two underground levels:


The third, larger apartment (about 100 square meters), partially renovated and on the lower level a large cellar with a further terrace, both overlooking the greenery.


All in fair condition, to be modernized, it is particularly suitable to be adapted to an accommodation facility, bed and breakfast or holiday home.


In the immediate vicinity: square with many parking spaces, bars, children's playground, the cathedral and the famous municipal library.